7 تعابير مستمدة من الألوان في اللغة الانجليزية

7 idioms derived from colors:
7 تَعَابِير مُسْتَمَدَّة مِن الْأَلْوَان:


1. Pink Slip -خطاب الفصل
إقالة (شخص) من العمل.
Example: He has been given a pink slip.
تم رَفَضهُ مِنْ العمل

2. Blackout - faint - الإغماء أو فقدان الوعى
Example: I black out when I stand under the sun for too long.
أَغِيبُ عن الوعي عندما أَقِفُ تحت الشمسِ لمدّة طويلة

3. Golden opportunity - A very good chance to achieve something.
فرصة جيدة جداً لإنْجاز الشيءِ
Example: She missed a golden opportunity to perform at the event.
فوتت فرصة ذهبية للأداء في الحدثِ

4. Have the blues - Be sad or depressed -
أعاني من الاكتئاب
Example: I always have the blues during the winter time.
أَنا دائماً أعاني من الاكتئاب وقتِ الشتاء.

5. Once in a blue moon - Very rarely
لمرّة منذ زمن طويل -نادر جداً
Example: I get to meet her once in a blue moon.
يتسنى لي مقابلتها لمرّة منذ زمن طويل

6. White lie - an innocent lie to protect another person's feelings
كذبة بيضاء-كذبة بريئة لحماية مشاعر شخص آخر
Example: He was telling a white lie because he knew she would get hurt.
هو كَانَ يقول كذبة بيضاء لأن عَرفَ بأنّها ستَتأذّى.

7. With flying colors - with distinction
بنجاحٍ باهرٍ
Example: She passed the test with flying colors.
(اجتازت الاختبار بنجاحٍ باهرٍ)

المصدر: منتديات انفاس الحب

---

7 juhfdv lsjl]m lk hgHg,hk td hggym hghk[gd.dm l, hgguf

المصدر: منتديات انفاس الحب

---

7 juhfdv lsjl]m lk hgHg,hk td hggym hghk[gd.dm lsjl]m l, hgHg,hk hgguf hghk[gd.dm juhfdv

يعطيك العافيه على هذا الطرح..
وسلمت اناملك المتألقه لروعة طرحها..
تقديري لك..:-ff1 (8):

-






دام عطائِك يَ طُهر ..
ولاحُرمنا انتقائِك المُميز والمُختلِف
حفظك الله من كل مكروه.

الريم

شكرًا لمرورك :ff1 (159):
وردة لالك

ورد

شكرًا لمرورك :ff1 (159):
وردة لالك

‏..







سـلمت آلآيآدي
ع آلآنتقآء الرآئـع والمميز
دمتم وآدآم الله عطـآئكم
تحيـآتي ..:ff1 (-8):

غيمة فرح

شكرًا لمرورك :ff1 (159):
وردة لالك

-
,















أَنْتَقَآءْ مُتْرَف بِفَائِدَةٍ صِحِّيَّةٍ
سَلَّمَتْ لِرَوْعَةِ طَرْحِكَ اَلْمُخْمَلِيِّ . .
دَامَتْ أَنْفَاسُ عَطَائِكَ . .
.
~

شكرًا لمرورك :ff1 (159):
وردة لالك

،










يعطيك العافيه يارب , ع الموضوع
دمت ودام ابداعك ف سما انفاس..


..:-ff1 (8):